Feb 20, 2012

अपने और पराये


यूँ ही सोचा, अपने और पराये में फर्क भी क्या है?
आज खिलता फूल है पेड़ का, कल उड़ लेजाये हवा!
फिर भी पेड़ का पहचान तो होती है फूल से.
क्या पता, हमे भी जमाना पहचानता उन्ही के वास्ते?


(Thought in passing, What difference
Is between those who are ours and who not?
The blossoming flower, to the tree belongs today.
And is flown away by the wind tomorrow!
Yet, the tree owes its identity only to the flower.
Who knows if I too am identified only due to them?)

No comments:

Post a Comment